みなさん、こんにちは。

先月の岩手・宮城内陸地震に続き、今日未明にまた岩手で大きな地震がありました。

盛岡の我が家は棚からＣＤケースが数枚落ちた程度でしたが、各地のみなさまは大丈夫だったでしょうか？！

幸いにも今回命を落とされた方はいないようですが、ケガをされた方々、被害に遭われた方々にはお見舞いを申し上げます。

一日も早く、いつもの生活に戻られることを願っております。

「いわて食のマッチングフェア」

県内の生産者や食品メーカーさんが、県内外の小売・流通業者、飲食店等のバイヤーさんに対して、試食展示や個別商談を行いました。

「いわて食のマッチングフェア」は、いわての農林水産物や加工食品の販路拡大を目指して平成１７年から開催しているもので、今年度で４回目。

今年は、県産品を売り込む県内からの出展者が７０社、県内外、遠くは首都圏から県産品を求めるバイヤーさん６６社１２２名が参加し開催されました。

午後に行われた個別商談会では、各ブースとも、今後の取引に向けた真剣な交渉が行われていました。

このフェアをきっかけに、いわての食材、商品の魅力が伝えられ、より多くの「いわて県産」を消費者のみなさまにお届けできればうれしいですね！